Mon-Fri 8:00am to 8:00pm | Sat-Sun 8:00am to 4:00pm 450-671-6173 enfr
Radiologie générale

Demande de rendez-vous rapide


Preparation :




If your breasts tend to be sensitive, it is best to avoid coffee, tea, chocolate and soda during the two weeks prior to the exam. You can take two Tylenol 1 hour before the exam.

Do not use deodorant, powder, cream or perfume on your breasts or armpits. These products cause false images that can be confused with lesions.

At the time of the exam, you will need to remove your jewelry, such as chains and earrings, and anything else that could interfere with the exam.

How to prepare for additional exams: Like many women, it is possible that you are worried about the thought of undergoing exams related to the detection of breast disease. However, it is known that the best way to combat anxiety is to prepare for these exams and get the best, most complete information possible on the subject.

Here are some suggestions on how to do so:

Make a list of all the questions you would like to ask at your doctor's appointment and during your additional exams. Do not hesitate to ask the same question more than once if you are not sure you have fully understood the answer. Likewise, feel free to note the answers that you receive.

If you wish, bring along another person, whether it is your spouse, a friend or a sister. Two people will find it easier to remember more information and details.

When you come to take additional exams, avoid wearing a dress, because you will have to undress above the waist. A two-piece outfit is more practical because you only need to remove the clothing on the top.

Do not hesitate to openly discuss your fears and concerns.

Ask how long you will have to wait for results of your exam(s). After all, there is no point in worrying after three days if the results won't be available for two weeks!

Do not worry too much. Most of the time, further tests show that there is no cancer. These exams are performed to ensure that everything is normal.


When arriving for your appointment, make sure you have:

  • The original signed request from your doctor and/or the letter from the PQDCS.
  • Your valid health insurance card.
  • The images on CD and copies of the reports of previous exams.

Please arrive about 15 to 30 minutes early to allow time for parking and check-in.

Specifications :

Duration of mammogram: about 15 minutes.
If you have breast implants, please mention it when the appointment is made
Devices used:

Hologic Selenia Dimensions 2D

Breast ultrasound:
Toshiba Aplio500



Demande de rendez-vous rapide